简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قانون الحقوق المدنية لعام 1964 بالانجليزي

يبدو
"قانون الحقوق المدنية لعام 1964" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • civil rights act of 1964
أمثلة
  • I'm not reminded of the Civil Rights Act of 1964.
    لا أتذكر قانون الحقوق المدنية لعام 1964
  • The Civil Rights Act of 1964 forbade job discrimination and the segregation of public accommodations.
    منع قانون الحقوق المدنية لعام 1964 التمييز في الوظائف وفصل الأماكن العامة.
  • Such racial quotas were restored after the Civil Rights Act of 1964, especially during the 1970s.
    تمت استعادة الكوتا العرقية بعد قانون الحقوق المدنية لعام 1964، وبخاصة أثناء سبعينات القرن العشرين.
  • The language was modeled on similar provisions in the Civil Rights Act of 1964 (42 U.S.C. 2000e-5k).
    ولقد احتذى الأسلوب بأحكام مماثلة لهذا في قانون الحقوق المدنية لعام 1964 (42 الكونغرس الأمريكي -2000إي-5 كا).
  • The ban on sexual discrimination was added to the Civil Rights Act of 1964 by a senator who wanted to defeat the bill.
    حظر التمييز الجنسي أضيف الى قانون الحقوق المدنية لعام 1964 عن طريق سيناتور أراد هزيمة مشروع القانون
  • After Kennedy's death, Congress enacted many of his proposals, including the Civil Rights and the Revenue Acts of 1964.
    بعد وفاة كينيدي، تم إصدار قوانين بالعديد من مقترحاته، بما في ذلك قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون الإيرادات لعام 1964.
  • In 1978, the U.S. Congress passed the Pregnancy Discrimination Act (P.L. 95-555), an amendment to the sex discrimination section of the Civil Rights Act of 1964.
    في 1978، أقر الكونغرس الأمريكي قانون مناهضة التمييز بسبب الحمل (القانون العام 95-555)، وهو تعديل لقسم التمييز على أساس الجنس من قانون الحقوق المدنية لعام 1964.
  • In 1978, the U.S. Congress passed the Pregnancy Discrimination Act (P.L. 95-555), an amendment to the sex discrimination section of the Civil Rights Act of 1964.
    في 1978، أقر الكونغرس الأمريكي قانون مناهضة التمييز بسبب الحمل (القانون العام 95-555)، وهو تعديل لقسم التمييز على أساس الجنس من قانون الحقوق المدنية لعام 1964.
  • In 1980 the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) issued regulations defining sexual harassment and stating it was a form of sex discrimination prohibited by the Civil Rights Act of 1964.
    في 1980، اصدرت لجنة تكافؤ فرص العمل لائحة تعرّف التحرش الجنسي و تقرر أنه نوع من العنصرية الجنسية و أنها ممنوعة بواسطة قانون الحقوق المدنية لعام 1964.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3